Bienvenue sur mon blogue

Vous trouverez ici les hauts et les bas de mes humeurs culinaires, des astuces de cuisine et des informations sur mes marchés. Bonne lecture!

DÉSIREZ PLUS CRAVE MORE

Horrifiée par cette pub de Provigo: DÉSIREZ PLUS CRAVE MORE

Crave : To have an intense desire for. To need urgently; require…

Quand on pense aux tendances actuelles, aux valeurs que le bon sens tente d’appliquer soit celles de choix intelligents, de modération, de conformité des achats avec les besoins, de qualité plutôt que de quantité, de santé, on se demande ce que vient faire un tel slogan dans nos vies. C’est quoi ; désirez plus ? Consommer plussss ?????

Si on veut dire par «désirez plus» soyez exigeants c’est mal dit et si ça veut dire en vouloir plus pour son argent c’est mal dit également, encore plus hermétique. Alors !

Une ou deux hypothèses ? … une traduction directe de l’anglais où l’on propage des idées et des us et coutumes qui ne sont pas les nôtres ou je n’ai rien compris à ce message pas subliminal du tout !

Capture d’écran 2014-10-19 à 16.34.10

Y a-t-il un pilote dans l’avion pour approuver de telles inepties ?

Provigo « Le Marché » .Comme ça adonne bien de changer son nom quand il y a un engouement pour les Marchés Publics, les marchés de proximité, l’achat local. Récupération à la pelle. Tout pour plaire quoi !

 

Les commentaires sont fermés.

 

 
 
previous next